Prevod od "não está pensando" do Srpski

Prevodi:

ne razmišljaš

Kako koristiti "não está pensando" u rečenicama:

Não está pensando que me deu prazer algum, não é?
Не мислиш ваљда да ми је било задовољство?!
Não está pensando em perdoar alguém este ano, senhor?
A, zar ne mislite da je bolje propustiti to ove godine, gospodine?
Não está pensando em se aposentar, está?
Ne misliš valjda da se povuèeš?
Você não está pensando na quarta dimensão.
Marti, ne misliš u 4 dimenzije.
É perfeito, você não está pensando na quarta dimensão.
Marti, pa ovo je savršeno. Ne razmišljaš u 4 dimenzije.
Ele não está pensando em você.
On ni ne misli o tebi.
Não está pensando em levar isso com você, não é?
Nisi razmišljao da me povedeš sa sobom?
Não está pensando que é um erro casar com a Fran?
Ne misliš valda da grešiš što sada ženiš Fren?
Não está pensando que vou cair nessa, não é?
Misliš da æu nasjesti na to?
Sr. Brown, o Sr. não está pensando o que estou pensando que o Sr. está pensando?
Gospodine Brown, ne mislite ono što mislim da mislite, zar ne, gospodine Brown?
Ele não está pensando em matá-los, está?
Ne planira, valjda, da ih pobije?
Você não está pensando em pagar para ele, está?
Ne razmišljate valjda da æete mu platiti, zar ne, g. gradonaèelnièe?
Bem, você está banalizando como um coisa qualquer e não está pensando a respeito.
Pa, samo izjednaèiš... sa svim ostalim... i ne razmišljaš o tome.
Claro, não está pensando em suicídio.
Naravno da ne razmišljaš o samoubojstvu.
Não está pensando em nos deixar, está, Greg?
Ne misliš nas valjda napustiti, Greg?
Não está pensando claramente, menina, não está bem da cabeça.
Ne razmišljate dobro, gospoðice. Morate ohladiti glavu.
Diga-me que não está pensando na mesma coisa que eu!
Reci mi da ne misliš isto što i ja!
A sua devoção com o seu pai é bonita, mas não está pensando direito por causa dela.
Tvoja odanost ocu je dirljiva, ali te zaslepljuje.
Desculpe, mas você não está pensando em voltar ao lago, não é?
Oprosti, ne misliš se valjda vraæati u jezero?
Não está pensando em nos deixar, está?
Savezni agent Emet L. Koglin Neæeš valjda da nas prijaviš?
Mas não está pensando claramente sobre isso.
Ali ne razmišljaš bistre glave o ovome.
Você não está pensando em sair de novo esta noite, está?
Ne razmišljaš da ponovo odeš, zar ne?
Não está pensando em ir, está?
Ne razmišljaš da ideš? Ti odluèi.
Não está pensando seriamente em voltar, não é?
Ne razmišljaš ozbiljno o povratku, zar ne?
Por favor, diga que não está pensando nele agora.
Molim te mi ne reci da ovog trena misliš o Roju.
Não está pensando em reembolso, não é?
Mislim, ne pada mi na pamet da ti to nadoknadim, razumeš?
Não está pensando em dar no pé, né?
Nisi valja stvarno razmišljala da me se otarasiš.
São os 10 segundos entre o início e o fim, quando não está pensando em nada.
To je 10 sekundi izmeðu starta i cilja, kad ne misliš o nièemu.
(Risos) (Aplausos) YV: Se você não está confuso, não está pensando, certo?
(Smeh) (Aplauz) JV: Ako niste zbunjeni, ne razmišljate, u redu?
1.5760190486908s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?